Catalogue 2024 / Catalogus 2024 - NL

3 GUILBERT EXPRESS EXPERTISE ET SERVICE « MADE IN FRANCE » EXPERTISE EN SERVICE « MADE IN FRANCE » LE BUREAU RECHERCHE & DÉVELOPPEMENT BUREAU VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING En contact direct avec l’usine, nos ingénieurs conçoivent les produits de demain avec des moyens de dernière génération (simulation 3D, prototype taille réelle…). Plus de 60 brevets ont été déposés, dont certains sont devenus des produits incontournables : le Cercoflam, le fer autonome de couvreur ou le chalumeau Vulcane Express et son système révolutionnaire d’automaintenance / In nauw contact met de fabriek ontwerpen onze ingenieurs de producten van de toekomst aan de hand van de allernieuwste methoden (3D-simulatie, prototype op ware grootte ...). Er zijn meer dan 60 octrooien aangevraagd, waarvan sommige onvermijdelijke producten zijn geworden: de Cercoflam, de autonome dakdekkersbout of de Brander Vulcane Express en het bijbehorende revolutionaire systeem voor autonoom onderhoud. LE CENTRE DE TEST TESTCENTRUM Chaque produit Express est testé individuellement à notre banc d’essai afin d’assurer aux utilisateurs une qualité et une fiabilité optimale / Elk Express-product wordt afzonderlijk getest op onze proefbank om ervoor te zorgen dat gebruikers kunnen rekenen op optimale kwaliteit en betrouwbaarheid. L’INTERNATIONAL INTERNATIONAAL Distribués sur les 5 continents, les produits Express sont disponibles auprès d’importateurs, d’agents ou de distributeurs. De producten van Express zijn verkrijgbaar op de 5 continenten bij importeurs, vertegenwoordigers of distributeurs. LE CENTRE LOGISTIQUE LOGISTIEK CENTRUM Regroupé sur un même site industriel, le centre logistique dispose d’espaces de stockage de plus de 5 000 m 2 et de 5 quais de déchargement pour assurer une livraison rapide dans le monde entier. Het logistieke centrum is ondergebracht op één industrieterrein en beschikt over opslagruimten van meer dan 5000 m² en 5 losperrons om een snelle levering in de hele wereld mogelijk te maken. LA DÉMARCHE RSE MVO-AANPAK La réduction du tonnage de matières utilisées pour fabriquer nos produits permet une économie de plus de 2 000 tonnes par an. Le déploiement de nos packagings en carton recyclable en lieu et place de la « coque plastique » constitue, lui aussi, une promesse d’avenir. Et notre nouveau siège social répondant aux normes de la RT 2020 met aussi, par contrecoup, en lumière les progrès à accomplir. Nous nous y consacrons chaque jour / Door minder grondstoffen te gebruiken bij de vervaardiging van onze producten, besparen we meer dan 2000 ton per jaar. Het gebruik van onze verpakkingen in recycleerbaar karton in plaats van plastic blisterverpakkingen is ook veelbelovend voor de toekomst. En onze nieuwe maatschappelijke zetel die voldoet aan de RT 2020-normen, laat van de weeromstuit ook zien welke vooruitgang we nog moeten boeken. We zetten ons er elke dag voor in. AU CŒUR DU PÔLE D’ACTIVITÉ DU GRAND EST PARISIEN INDUSTRIEZONE VAN GRAND EST PARISIEN Francilien de naissance et de cœur, l’implantation géographique et le regroupement de l’ensemble des services de Guilbert Express et notamment de ses unités de fabrication, ne doivent rien au hasard. Ce choix se révèle déterminant tant la synergie entre tous les services permet d’offrir à l’ensemble des clients, une qualité sans concession. De geografische ligging van Guilbert Express, geboren en getogen in Île-de- France, en de samenvoeging van alle diensten en in het bijzonder van de productie- eenheden zijn allesbehalve toeval. Deze keuze is van doorslaggevend belang voor de synergie tussen alle diensten, waardoor al onze klanten op een kwaliteit zonder toegevingen kunnen rekenen.